我们的服务涵盖了多语种翻译和本地化的方方面面,并能提供支持多语种内容的在线网页方案。下面列出了我们提供的主要服务内容。
由于全球市场扩展以及商业服务变得更加多元化,市场竞争日趋激烈,外国语言的沟通交流随之变得更加复杂,专业人员的参与必不可少。针对那些瞄准国际市场的公司企业,我们提供专业的翻译和本地化服务,包括各种文档、印刷排版、软件应用程序、多媒体资料;除此之外,我们还能满足您的其他翻译需求,比如技术文档、法律内容和公司通讯内容。 翻译服务...
本地化流程能够使产品符合特殊目标市场/场所中的语言、文化和其他要求。相比仅仅需考虑当地文化习俗(比如适用于某国的特殊规范)的翻译工作而言,本地化是一个更为复杂的流程。本地化流程需要确保各种图标、图表、颜色、计量单位、产品标签等在经过“本地化”之后完全符合目标受众的预期要求。在对产品进行本地化时,必须对产品内容、视觉效果、技术内容和功能性进行必要的调整,从而将您的产品打造成一个全新的、能够准确反映产品原貌、并且更易于当地受众接受的产品。
软件本地化
多媒体本地化
桌面排版本地化
网站本地化
关于本地化的更多内容..
返回顶部
无论一个翻译项目是简单还是繁琐,我们的翻译项目管理部门都必须制定项目规划和项目安排、进行客户沟通、团队协作、成本控制、项目跟踪和报告、解决纠纷和问题。项目经理和项目协调员相互协作,共同使用一个成熟的能够实现最佳质量同时降低翻译成本的综合工作流程体系。如有必要,我们将会根据特殊客户的要求,制定更为复杂的工作流程。
利用互联网作为一种营销和推广工具,已经成为所有公司以最低成本来寻求广阔和高效目标市场所必需的一种手段。通过结合我们的电子商务和多语种资源,我们的在线营销服务(比如 SEO,搜索引擎优化服务)能够支持 38 种语言,并且已经实打实地为多个行业带来了网络访问量的提升。
返回顶部
Global eSolutions 提供最优化、最全面的网络出版服务。网络开发服务整合了多语种内容,支持并包括内容管理系统、图表和交互式多媒体技术,能够确保高效通信以及在大多数常用平台和浏览器中的可用性。
此外,Global eSolutions 在东南亚、欧洲和美国均设有网络服务器,我们能提供定制数据主机解决方案,并且即使您的客户不在当地,也能进行高速访问。这还使得大容量文档的快速安全交付和传输成为可能。
我们的网络服务将根据您公司的目标量身定制,并且根据多语种在线排版的需求进行开发。我们的研发团队将确保以达到目标受众期望的最佳方式将您的网站呈现在他们面前。如需了解更多信息,请将详细咨询内容发送至 web@global-esolutions.com 。
返回顶部